Bonjour lovelies! Após um mês e alguns dias desaparecida, estou de volta e agora com uma pequena amorosa companhia! Bem vos disse que os posts sobre as malas de maternidade seriam os últimos antes do pequenote nascer. 

No dia 19 de Outubro de 2017, pelas 8:05h da manhã, nasceu o pequeno ser mais importante da minha vida com 50cm e 3,180kg. Agora posso-vos revelar o mistério da letra D! O nosso Duarte, agora com um mês e 1 semana, está bem, a crescer imenso e a rir bastante todas as manhãs! Já viram, apesar de tudo, os bons dias que tenho tido?!

A adaptação não tem sido muito difícil, mas o tempo para me dedicar ao blog é muito pouco, para não dizer nenhum e por isso, apenas consegui voltar agora, também porque Dezembro significa Natal e não poderia deixar passar este mágico mês em branco!

Este será o nosso primeiro Natal com mais um pequeno membro na família, vai ser o menino Jesus aqui de casa! *risos* A época natalícia sempre foi muito especial para mim. Quando era criança, era, definitivamente, por causa dos presentes e brinquedos novos que iria receber, mas à medida que o tempo foi passando a alegria passou a ser por poder juntar a família mais chegada e partilhar bons momentos à mesa e apenas porque sim, porque é Natal, porque todas as decorações e luzes, só por si, fazem desta, uma época tão especial e emotiva! Mas este ano, o Natal começa a ter um sabor especial, daqui para a frente haverá sempre um anjinho a delirar com o Pai Natal, contentíssimo por fazer a árvore de Natal e super entusiasmado por abrir todas as prendas na manhã de Natal. Daqui para a frente não sou apenas eu, somos nós, é ele! Agora sou uma mamã.

Para este Natal não espero menos do que muita alegria e amor juntos à mesa. Este ano, o Duarte ainda não vai ter bem noção das coisas, talvez para o ano, mas nós, papás, temos bem noção e apesar de não conseguirmos explicar, vai ser diferente, vai ser melhor!

Que consigamos fazer com que o Natal seja sempre sinónimo de alegria, festa, amor e partilha de muitos sorrisos e carinhos porque, agora vejo, acima das prendinhas que nos fazem tão contentes, o Natal é amor e este ano, descobri o que é o 'amor vitalício'!

Dezembro é também sinónimo de BLOGMAS para nós bloggers e, apesar do escasso tempo que tenho, vou dar o meu melhor para todos os dias vos trazer novo conteúdo relacionado com o Natal!

Bonjour lovelies! After a month and some days disappear, I'm back and now with a cute little company! I told you that the posts about our maternity bags would be the last ones before my little one was born.

In October 19th, 2017, at 8:05am, the most important human being of my life was born with 50cm and 3,180kg. Now I can reveal the secret about the name! Our Duarte, now with 1 month and 2 weeks, is pretty fine, growing up perfectly and smiling so much every morning! Imagine how good my mornings have been?!

It's not being that hard to adapt myself to this new life but the time to dedicate to my blog is only a few, that's why I just came back now, also because December means Christmas and I couldn't let this magic month pass by like this!

This will be our first Christmas with a new little member of our family, he will be the baby Jesus of our house! *laughs* This festive season was always very special to me. When I was a kid, it was, definitly, because of all the gifts and new toys I will receive, but, when I started to grow up as a person, it became much better just to feel happy to have my close family reunited and share with them smiles and happiness, and just because! Because it's Christmas, all the lights and decorations make everything look more beautiful and we feel more emotional! But this year, Christmas will start to have a different taste, from now on we will always have a little angel excited for the Santa and so much happy to open all his gifts that are under the Christmas tree that he was so happy to help decorating. From now on, it's not just me, it's us, it's him! Now I'm a mommy.

For this Christmas I hope nothing less than happiness and love together between us. This year, Duarte won't be conscious about what will be going on, maybe next year, but us, his dad and mom will surely have and although we can't explain, it will be different, it will be better!

I hope that we will always make Christmas a synonym of happiness, love and share of lots of smiles and cuddles, because now I see that, above the gifts that makes us so happy, Christmas is love and this year I found out what 'conditional love' is!

December is also a synonym of BLOGMAS for us bloggers and, althougt I have such a few time for the blog, I will try my best to bring you new content related to Christmas every day!